Как жениться в Таиланде (как иностранец)

Иностранец может сочетаться браком с тайцем или другим иностранцем в Таиланде. Таиланд привлекает иностранцев, как отличное место, где можно сочетаться браком, из-за его нетронутых пляжных островов, экзотических маршрутов в джунглях, красочного города, исторических достопримечательностей или, возможно, из-за концепции традиционной тайской свадьбы. Кроме самой церемонии, здесь иностранец может официально зарегистрировать брак. Вот как нужно поступать.

Шаги

1. 1 Получите подтверждение на право сочетаться браком из соответствующего посольства или консульства. Это письменное поручительство (справка о семейном положении), свидетельствующее о том, что вы свободны и можете сочетаться бракoм.
2. Если один иностранец сочетается бракoм с другим иностранцем, то, в зависимости от их национальностей, поручительство должно быть выдано каждой отдельной страной. Требования для выдачи подобного поручительства отличаются в зависимости от национальности. Обычно, нужно предоставить действующий паспорт. Если вы в разводе или ранее состояли в браке, однако, брак расторгнут в связи со смертью супруга, то копии этих свидетельств тоже нужно предоставить.
3. Если иностранец сочетается браком с гражданином Таиланда, то нужно предоставить тайскую идентификационную карточку и регистрацию(голубая книга).
4. 2 Переведите справку о семейном положении на тайский.
5. 3 Перевод нужно заверить в министерстве иностранных дел.
6. 4 Зарегистрируйте брак в местном загсе (Amphur). Представив документы и зарегистрировав брак в amphur, вы узаконите ваш союз.
7. 5 Вам выдадут свидетельство о браке на тайском языке.
8. 6 Переведите свидетельство на русский.
9. 7 Заверьте его в министерстве иностранных дел.
10. 8 Сообщите о том, что заключили брак, в ваше посольство или консульство в Таиланде.

Советы

• Убедитесь, что обе стороны достигли возраста, соответствующего для брака. В Таиланде минимальный возраст бракосочетания составляет 17 лет. Если одному из сочетающихся браком меньше 20 лет, то потребуется письменное согласие родителей. В случае с иностранцем, минимальный возраст бракосочетания определяет страна его гражданства.
• Документы на иностранном языке (как свидетельство о разводе) должны быть переведены, как минимум, на английский язык.

Предупреждения

• Таиланд не признает однополые браки.
• Если один из сочетающихся браком уже состоит в браке в другой стране, то брак не может быть зарегистрирован в Таиланде.