Главная » 2015 » Июль » 25 » Как ориентироваться в токийском метро
17:39
Как ориентироваться в токийском метро

Как ориентироваться в токийском метро

Путешествовать по Токио очень легко, если вы пользуетесь токийской подземкой. Вот как пользоваться токийским метро, путеводитель в несколько простых шагов

Шаги

  1. 1 Планируйте поездку заранее, чтобы не попасть в часы пик, они длятся с 7.30 утра до 9.00 утра и с 5.00 до 7.00 вечера. Такое путешествие не подойдет для людей, которые ценят личное пространство. Лавки в вагоне поднимаются, чтобы увеличить вместительность, а помощники на перронах в белых перчатках буквально заталкивают пассажиров в двери. Некоторые ветки метро оснащены вагонами только для женщин во время утренних часов пик, так что женщины и дети могут ездить более комфортно.
  2. 2 Вы услышите голос диктора, который извинится в случае опоздания поезда, скажем секунд на 30. Даже в плотном графике, когда поезда приезжают каждые 2-3 минуты существует строгое расписание, которое соблюдается до секунд. Если поезд опоздает на минуту (что в любой другой точке мира будет считаться «пришел вовремя»), это будет считаться большой оплошностью в Токио.
  3. 3 Знайте наверняка, как провести вечер. Наслаждаетесь хорошим вечером? Вам придется выбирать поехать ли домой раньше на последнем поезде, либо можно остаться подольше и дождаться первого утреннего, либо же просто закажите такси. Метро работает с пяти утра до часу ночи, в этом утреннем промежутке все поезда останавливаются.
  4. 4 Захватите с собой карту токийского метро из своего отеля, либо вы найдете такую же на станции метро. В транспортной схеме города очень просто ориентироваться. Таблички на самих станциях дублируют названия на английском. Каждая ветка имеет свою букву (пример: ветка Ginza представлена буквой G) и свой цвет.Просто следуйте по знакам, показывающим букву + цвет.
  5. 5 Ищите нужную станцию. Когда поезд прибывает на платформу существует два способа узнать, куда именно вы прибыли – взгляните на название станции, они продублированы на английском, либо есть цифра и буква, обозначающая эту станцию. Буква обозначает ветку, цифра обозначает порядковый номер станции на ветке.
  6. 6 Покупайте предоплаченные карты-проездные. Это пополняемые «умные карты». Существует два основных вида проездного: Suica, и Pasmo. Их можно использовать практически везде во всех ветках метро, поездах и автобусных маршрутах Токио (за исключением скоростного поезда Шинкансен и некоторых экспересс-поездов). Большинство билетов и предоплаченных карт продаются в автоматах продажи билетов, в них есть английское меню (смотрите ниже за более детальной информацией). Такие автоматы стоят на каждой станции метро. На более крупных станциях есть кассы продажи билетов. Вам придется заплатить ¥500, в качестве депозита при покупке предоплаченной карты метро, эти деньги вам вернут на любой станции, когда вы будете уезжать из Японии. Вы должны решить сколько денег вы хотите положить на карту, в зависимости от того, сколько времени вы хотите провести в Токио.
  7. 7 Проведите картой по считывающему устройству на турникете, оно обозначено голубым светом. Когда вы поднесете свой билет, табло покажет, сколько денег на нем осталось.
    • Выходя со станции, узнайте номер выхода, иначе это приведет к долгому брожению по бесконечным потокам токийской подземки. Вы легко найдете нужный номер выхода, следуя карте окрестностей, расположенной прямо на платформе, либо сразу после турникетов. Как только определитесь с номером выхода - следуйте условным обозначениям. Работники метро, которые находятся на станции, так же с радостью вам помогут.
  8. 8 Примечание: как альтернатива проездному. Если вы смелы, вы можете покупать билеты от станции к станции. Это может показаться отпугивающим вначале, но чем больше вы так делаете, тем проще это будет становиться. Если вы застрянете на каком-то этапе, вы всегда можете обратиться за помощью.
  9. 9 Чтобы купить билеты на станции:
  10. 10 Найдите зону продажи билетов- обычно там будет написано на английском «Tickets» (билеты). На японском «билеты» будет - きっぷ (kippu). Если вы не можете найти ее, почти всегда рядом с турникетами есть окошко, обратитесь за помощью туда.
  11. 11 Над автоматом продажи билетов есть схема с названием пунктов назначений и ценами, чтобы туда доехать. Например, под Ueno (上野) стоит число 760, поездка от вашей текущей станции до станции Ueno будет вам стоить 760¥.
  12. 12 Подойдите к автоматам на которых написано «пригородные билеты». На линии JR они обычно зеленые.
  13. 13 Настройте меню на английский язык, если требуется. Нажмите первую кнопку JRきっぷ (билет линии JR). Это выведет вас в меню с разными числами. Тут вы выбираете число, которое вы видели под пунктом назначения (в примере Ueno, 760).
  14. 14 Заплатите иенами. Помните, что тут не существует оплаты в долларах. Следуя нашему примеру вы заплатите 760 иен (760¥)..
  15. 15 Заберите свою сдачу и билет.
  16. 16 Вставьте билет в приемник на турникете, пройдите и не забудьте его забрать с другой стороны. Теперь в нем есть выбитая дырка. Он вам понадобится для выхода со станции в пункте назначения, так что не потеряйте его!
  17. 17 Теперь найдите нужную ветку, которая ведет в выбранный пункт назначения (например, для Ueno это будет ветка 山手線 «yamanotesen»). Это самая сложная часть, но не сдавайтесь, если не сможет все понять с первого раза. Спросите помощи у дежурных по станции или в информационном окне. Посмотрите раздел советы, чтобы узнать, как задавать вопросы на японском.
    • Если в конце вашей поездки обнаружится, что вы заехали слишком далеко или переплатили за билет, воспользуйтесь автоматами корректировки тарифов, они находятся возле выходов и выглядят так же как автоматы продажи билетов, только они желтые. Просто вставьте свой билет в него, и он выдаст вам разницу. Теперь без волнений проходите через турникет.


Советы

  • Несколько вежливых обращений на японском. Сперва привлеките внимание с помощью «sumimasen (простите/прошу прощения)»:
    • Kippubawadokodesuka? (Где я могу купить билет?)
    • ~e ikitaindesuga... (Я хочу поехать в ~)
    • ~wadore no sendesuka? (На которой ветке находится ~?)
    • Sumimasengawakarimasen. (Простите, но я не понимаю.)
    • Wakarimashita. Domo ArigatouGozaimasu. (Я понял.Большое спасибо.)
  • Есть еще несколько вариантов проездного на метро – бесплатная токийская карта Kippu покрывает все ветки JR, метро и городские автобусные маршруты в пределах 23 районов. Праздничный проездной (доступен только по выходным, национальным праздникам и во время летних каникул с 20 июля по 31 августа) покрывает всю сеть JR в токийском метропополитене.
  • Вы сами выбираете сколько денег положить на проездной, в зависимости от того сколько времени вы хотите провести в Токио.
  • Токийская подземка должно быть самая чистая система общественного транспорта в мире.
  • Для тех, кто путешествует один, лучше всего спрашивать совета или обращаться за помощью к дежурным по станции, офицерам полиции или семьям с детьми.
  • Женщинам стоит быть начеку на самой станции и в поезде. Случаются инциденты непристойного поведения так называемых «chikan» (поездных растлителей), особенно в часы пик. Если вы чувствуете, что кто-то вторгается в ваше пространство, лучше всего сразу ответить обидчику, приказать ему остановиться громко и четко. Привлечение внимания – лучший способ остановить подобное.
  • Предоплаченные карты, проездные, очень удобны. Но они не дают никаких скидок.
Категория: Вопросы и ответы | Просмотров: 445 | | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]